From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 35:20 But if he thrust him of hatred, or hurl at him by laying of wait, that he die;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Numbers 35:20 `And if in hatred he thrust him through, or hath cast `anything' at him by lying in wait, and he dieth;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Numbers 35:20 If he thrust him of hatred, or hurled at him, lying in wait, so that he died,
|
|
Numbers 35:20 | |
Cast away (out), drive,..
הָדַף~Hadaph~/haw-daf'/ |
Exceedingly, hate(-ful,..
שִׂנְאָה~sin'ah~/sin-aw'/ |
Adventure, cast (away, ..
שָׁלַךְ~shalak~/shaw-lak/ |
Lying in wait
צְדִיָּה~tsdiyah~/tsed-ee-yaw'/ |
× at all, × crying, (be..
מוּת~muwth~/mooth/ | |
Numbers 35:20 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1920] | [8135] | [7993] | [6660] | [4191] |
---|
[Hadaph]
| [sin'ah]
| [shalak]
| [tsdiyah]
| [muwth]
| הָדַף הָדַף | שִׂנְאָה שִׂנְאָה | שָׁלַךְ שָׁלַךְ | צְדִיָּה צְדִיָּה | מוּת מוּת | cast away (out), ... | exceedingly, hate... | adventure, cast (... | lying in wait | × at all, × cryin... | ףַדָה | הָאְנִׂש | ְךַלָׁש | הָּיִדְצ | תּומ | [hpadaH]
| [ha'nis]
| [kalahs]
| [hayidst]
| [htwum]
|
Strong's Dictionary Number: [1920]
1920
1 Original Word: הָדַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: Hadaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 476
5 Phonetic Spelling: haw-daf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prim root; to push away or down:--cast away (out), drive, expel, thrust (away).
8 Definition: - to thrust, push, drive, cast away, cast out, expel, thrust away
- (Qal)
- to thrust, push
- to drive out, thrust out
- to depose
9 English:
0 Usage: cast away (out), drive, expel, thrust (away)
Strong's Dictionary Number: [8135]
8135
1 Original Word: שִׂנְאָה
2 Word Origin: from (08130)
3 Transliterated Word: sin'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2272b
5 Phonetic Spelling: sin-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [08130;]08130; hate:--+ exceedingly, hate(-ful, - red).
8 Definition: - hating, hatred, hate
- hatred
- of man, God
9 English:
0 Usage: exceedingly, hate(-ful, -red)
Strong's Dictionary Number: [7993]
7993
1 Original Word: שָׁלַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2398
5 Phonetic Spelling: shaw-lak
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to throw out, down or away (literally or figuratively):--adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw.
8 Definition: - to throw, cast, hurl, fling
- (Hiphil)
- to throw, cast, throw away, cast off, shed, cast down
- to cast (lots) (fig)
- (Hophal)
- to be thrown, be cast
- to be cast forth or out
- to be cast down
- to be cast (metaph)
9 English:
0 Usage: adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw
Strong's Dictionary Number: [6660]
6660
1 Original Word: צְדִיָּה
2 Word Origin: from (06658)
3 Transliterated Word: tsdiyah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1877a
5 Phonetic Spelling: tsed-ee-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06658;]06658; design (compare [06656):--lying]06656):--lying in wait.
8 Definition: - lying in wait, ambushing
9 English:
0 Usage: lying in wait
Strong's Dictionary Number: [4191]
4191
1 Original Word: מוּת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: muwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1169
5 Phonetic Spelling: mooth
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root: to die (literally or figuratively); causatively, to kill:--X at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise.
8 Definition: - to die, kill, have one executed
- (Qal)
- to die
- to die (as penalty), be put to death
- to die, perish (of a nation)
- to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)
- (Polel) to kill, put to death, dispatch
- (Hiphil) to kill, put to death
- (Hophal)
- to be killed, be put to death 1d
- to die prematurely
9 English:
0 Usage: × at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise
|
|